W Twoim wypadku najpewniej jest wszystko OK i masz dwa komplety zakodowane tylko popełnialeś jakis błąd przy przełączaniu.
Co do dojazdówki.... Jak masz oryginalną otrzymaną z autem to ona chyba jest aluminiowa. Tak przynajmniej wygląda na zdjęciach, bo w rękach jej nie miałem. A wtedy pewnie ma te same toyotowskie śruby z podkładką. Jeśłi wymaga innych to musiałeś je dostać.
Ja dokupiłem stalową i ona jest na śruby ze stożkiem. Felgi na koła zimowe zapewne też są na śruby ze stożkiem no chyba że masz oryginalne z Toyoty w co wątpię, bo salony dawały Ronale polskiej produkcji z kapselkiem toyota.
Podumowując ja mam tak:
Felgi letnie - fabryczne ze śrubami płaskimi z podkładką.
Felgi zimowe - niefabryczne, śruby stożkowe
Dojazdówka - niefabryczna, śruby stożkowe.
W lecie więc wożę dodatkowo komplecik śrub stożkowych żeby w razie czego było czym dojazdówkę przykręcić.