Chciałbym tylko przypomnieć, że RAV 4 jest produkowana nie tylko w Japonii.
Na rynek amerykański idzie sporo RAVek produkowanych w Kanadzie a na 100% jest to wersja Adventure, którą - nie wiem czy przypadkowo - załączono do artykułu wskazanego w linku.
Zagięte styki w konektorze (podane jako przyczyna problemów) nie należą do japońskiej sztuki produkowania samochodów, pólnocnoamerykańskiej - jak najbardziej.