To oczywiste, że FAT32 w końcu wykonałem już jedną aktualizacje ale wracając do tematu problemem był plik aktualizacji (nie ta wersja 17TMT2EU-FA10_1170.kwi).
Właściwy plik zip 17TDT1EU-DA30_Latest.zip jest do pobranie (dzięki chat gpt

) z:
https://gvg.cz/aktualizace-toyota-touch-2-mm19/Do wersji w moim przypadku
17TDT1EU-DA30 (jest cała lista na tej stronie).
I dopiero ten plik wgrany na standardowy pendrive w FAT32 zadziałał bez błędu.
Zamieściłem link do plików aktulizacyjnych to może się komuś przyda.
Aktualna wersja AUDIO w moim autku to teraz 1170 (a była 1075). Tak jak była już mowa, w nowej wersji poprawa błędów i lepsza stabilność (oczywiście to wersja z 2021 czyli ostatnia do auta z 2019).
Dzięki z pomoc.