Nie jestem jakimś tam specjalistom od spraw motoryzacyjnych ale z tego co wiem to w hybrydach Toyoty nie ma możliwości jazdy na tzw. luzie (jak w aucie ze skrzynią manualną), gdyż koła stale są połączone przekładnią planetarną z silnikiem spalinowym oraz dwoma silnikami elektrycznymi.
Tu się nie zgodzę z kolegą Iazz - w żadnym z trybów (P, R, N, D, S), w tym N w hybrydach Toyoty nie następuje mechaniczne odłączenie silnika - w tym systemie na przedniej osi po prostu nie ma sprzęgła.
Można to dokładnie zobaczyć np. na filmie prof. John D. Kelly z Weber State University:
https://www.youtube.com/watch?v=O61WihMRdjMHybrydy z tego co wiem raczej nie hamują silnikiem spalinowym, mają od tego silniki elektryczne, a jak trzeba większej siły hamowania to hamulce tarczowe przy kołach.