Owszem ale chyba kluczowe jest tu słowo "może".
Myślę, że na pewno będzie problem gdy do Aygo wciśnie się 5 osób, w tym jedna bez pasa, a zatrzymany kierowca będzie się tłumaczył wpisem w DR.

Ale skorygować zawsze można, trzeba sprawdzić co ma to auto wpisane w homologacji i na jakiej podstawie powstał wpis w DR, może to być zwykła pomyłka pracownika WK.